რა არის ბუკი: ტერმინის წარმოშობის ისტორია

2024 ავტორი: Howard Calhoun | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-17 10:32

არ არის ცნობილი, როდის გაჩნდა ეს სიტყვა რუსულად, მაგრამ თითქმის ყველამ იცის, რა არის ბუკი. ასე სიყვარულით ეძახდნენ ამერიკულ დოლარს. რუსეთში ამ სიტყვის არსებობის მთელ ისტორიაში მრავალი ანეგდოტი და ხუმრობაა შედგენილი. ზოგი იქამდე მიდის, რომ ბაქსს შინაურ ცხოველებს უწოდებს და მათ ზრდას დოლარის ზრდას ადარებს. ყველა იყენებს ამ სიტყვას, მაგრამ ახსნა, საიდან მოვიდა რუსულ ენაზე, ადვილი საქმე არ არის.

რა მოსაზრებები გაქვთ ამაზე?

სიტყვა "ბაქსი" რუსულ ენაში ამერიკელების ლექსიკონიდან შემოვიდა. ისინი, რა თქმა უნდა, იყენებენ დანიშნულებისამებრ, ანუ თავიანთ ეროვნულ ვალუტას ამერიკულ დოლარს უწოდებენ. თავად ამერიკაში არსებობს მათი ვალუტის ასეთი აღნიშვნის წარმოშობის რამდენიმე ვერსია, რა არის დოლარი, საიდან გაჩნდა ეს გამოთქმა და რას ნიშნავდა ადრე.

ასე ეძახდნენ ადრე ირმის ტყავს

მართლაც, ინგლისურად სიტყვა buckskin სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც "buckskin". ირმის ტყავი და რქა იყო სიმდიდრის განსახიერება ძველ ინგლისში, როგორც ადრეულ პერიოდში.ფულის სახით გამოიყენეს. ბუნებრივია, ინგლისიდან ახალმოსახლეებმა ეს ნაცნობი გამოთქმა თავიანთ ახალ საცხოვრებელ ადგილას გამოიყენეს. ჩრდილოეთ ამერიკის პირველმა დასახლებებმა გამოიყენეს ეს გამოთქმა არა მხოლოდ ირმის ტყავის მიმართ, არამედ სხვა ცხოველების ტყავის მიმართაც, რომლებიც გაიყიდა. მაშასადამე, რა ისწავლეს ევროპაში დოლარმა ირმის ტყავითა და ბეწვით დატვირთული გემებიდან.

მიმოქცევაში იყო არქტიკული მელაების, კვერნაების, თახვების, დათვების ტყავი. ისინი არამარტო დანაღმული იყო თვით დევნილების მიერ, არამედ გაცვალეს ძირძველი მოსახლეობის ზოგიერთ საქონელზე, მაგალითად, იარაღსა და ასანთში. ევროპაში ჩრდილოეთ ამერიკის ბეწვსა და ტყავზე დიდი მოთხოვნა იყო. გარდა ამისა, ცხოველების ტყავებით გადასახადის აკრეფას ინდიელებშიც არ გამოუწვევია ბუნტი. მათი მოპოვება რთული არ იყო.

ოქრო და ვერცხლის მონეტები იმ დღეებში მწირი საქონელი იყო და ქაღალდის ფული არ იწვევდა ნდობას. უფრო მეტიც, ადგილობრივი მოხელეები ხშირად ცდილობდნენ გადაეხადათ ქაღალდით, მაგრამ ამავე დროს ითხოვდნენ გადასახადების გადახდას ძვირფასი ლითონებით ან ბეწვით.

ეს ყველაფერი ფერზეა

კიდევ ერთი ვერსია იმისა, თუ რა მიიღო მამალს თავისი სახელი იმის გამო, რომ მისი ერთი მხარე ნაცრისფერია, მეორე კი მწვანე, ინგლისურად მწვანე უკანა ("მწვანე უკან"). მაგრამ, ჯერ ერთი, თუ ამერიკელები დოლარს "მწვანე ბალანსს" უწოდებენ, მაშინ ისინი გამოთქვამენ ფრაზას სრულად, აბრევიატურების გარეშე, ანუ "მწვანე ბალიშები", რაც დოლარის კიდევ ერთი მეტსახელია. მეორეც, კუპიურებმა ჩვეული ფორმა და ფერი მიიღეს დღეს 1913 წელს, როდესაცფედერალური სარეზერვო სისტემა. მანამდე დოლარი იყო მრავალფეროვანი, თუ ჭრელი. თითოეულ შტატს ჰქონდა თავისი ბანკები, რომლებიც თავად ბეჭდავდნენ ფულს. ერთ შტატში ფული მწვანე იყო, მეორეში შავ-თეთრი, მეორეში ოქრო. თითოეულმა ბანკმა შეიმუშავა ბანკნოტების საკუთარი დიზაინი. კანონის თანახმად, ბანკი, რომელიც კუპიურს გამოსცემდა, გადამტანის პირველივე მოთხოვნით ოქროში უნდა გაეცვალა. ბანკნოტის მფლობელს მხოლოდ ემიტენტი ბანკის მოძებნა მოუწია. ისინი არ იწვევდნენ ნდობას, ამიტომ აშშ-ში, ფედერალური სარეზერვო სისტემის დაარსებისთანავე, მოსახლეობა უპირატესობას ანიჭებდა ოქროს და ვერცხლს.

რომელი ვერსიაა უფრო დამაჯერებელი?

ზემოთ მოყვანილი ორი ვერსიიდან პირველი ყველაზე სანდოა, ანუ დოლარს დიდი ხნის წინ დაიწყო "ბაქსის" დარქმევა და ამ სიტყვას ჯერ ირმის ტყავი ერქვა, შემდეგ კი ამერიკული ქაღალდის დოლარი. ის ფაქტი, რომ დოლარს დოლარს უწოდებენ, მაინც ღრმა მეხსიერებაზე მეტყველებს. ეს ნიშნავს, რომ ქვეყანაში დიდი ხნის განმავლობაში არ არსებობდა სანდო საბანკო სისტემა და ყველა ანგარიშსწორება ხდებოდა ნატურით ან ძვირადღირებული ნივთების გამოყენებით: ცხოველის ტყავი, ოქროსა და ვერცხლის მონეტები და ჯოხები. ამიტომ, რას ნიშნავს სიტყვა ბუქსი და რომელი ვერსიაა უფრო დამაჯერებელი, ძნელი მისახვედრი არ არის.

არსებობს წარმოშობის სხვა ვერსია. 1862-1863 წლებში გამოიცა ათი დოლარის ნომინალი, რომლის ზურგზე იყო რომაული რიცხვი ათი X-ის სახით. ამერიკელებმა ხუმრობით ასე უწოდესათდოლარიანი კუპიურები „თხა დაინახა“(sawback). საიდან მოდის ბოლოს სიტყვა "ფულები". მალე ათდოლარიანი კუპიურები ამოვარდა მიმოქცევიდან, მაგრამ სახელი დარჩა. მაგრამ ეს ვერსია ასევე ნაკლებად დამაჯერებელია, თუნდაც მხოლოდ იმიტომ, რომ ბანკნოტები მიმოქცევაში მცირე ხნით იყო და სახელწოდება მხოლოდ ერთ ბანკნოტს ეხებოდა. კვლავ, ისინი გაცემული იყო ერთი ბანკის მიერ მრავალი ინსტიტუტიდან, რომლებიც მუშაობენ შეერთებული შტატების მასშტაბით. ეს ნიშნავს, რომ სახელს არ მიუღია მასობრივი გავრცელება შეერთებულ შტატებშიც კი.

როგორი ვერსიაც არ უნდა იყოს აღმოჩენილი და გაჟღერებული მომავალში სიტყვა "ბაქსის" წარმომავლობის შესახებ, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ამერიკული დოლარი ასე შეწყვიტოს. სიტყვა ზუსტი, მოსახერხებელია და საუკეთესოდ შეეფერება ამ ვალუტის ბუნებას.